日本を代表するエレクトリック・トランぺッターの近藤等則が、スイスのサウンド・クリエイター、バートン・レイジ（Barton Rage）とコラボレートしたアルバム『Realm II PARALLAX　featuring Toshinori Kondo』（Din Chamber / 配信のみ）を自ら主宰する音楽ダウンロードサイト「Toshinori Kondo Recordings」（tkrecordings.com）で発表しました。

　バートン・レイジは1982年、ポーランド生まれ。アメリカで育ち、現在はスイスに住むマルチ・プレイヤー。多彩なジャンルがミックスされた、型にはまらないハーモニー、メロディ、リズムを生み出し、音そのものの美しさを追い求め、直感的なサウンド・アプローチを行なっています。またヴィジュアルアート・クリエイターとしても活躍中。

　『Realm II PARALLAX　featuring Toshinori Kondo』はバートンが近藤の活動に感銘を受け、メールで共演を依頼。面識はありませんでしたが、このオファーを近藤が快諾し、ネット上で音源をやりとりして完成させたコラボレーション・アルバムです。バートンが手がけるシリーズ作“Realm Series”の2作目となるアルバムで、強力なモーフィング・ビートに近藤の閑寂で清澄でありながら飛翔するような伸びやかなサウンドが、透明な空気感の中で余すところなく発揮されています。