¡¡
¥¤¥ô¡¦¥È¥¥¥â¥¢¡ÊYves Tumor¡Ë¤¬¡¢7·î28Æü¤«¤é3Æü´Ö³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡ÒFUJI ROCK FESTIVAL¡Ç23¡Ó¤ÎRed Marquee¤Ë½Ð±é¤·¡¢¥Õ¥¸¥í¥Ã¥¯½é»²Àï¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ô¤Ï¡¢¹õ¤¯¸÷¤ë¥¨¥×¥í¥ó¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê°áÁõ¤Ë¿È¤òÊñ¤ß¡¢¤ª²Û»Ò¤ò¥Õ¥í¥¢¤ËÅꤲÆþ¤ì¤¿¤ê¤ÈÆȼ«¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òŸ³«¡£3·î¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿ºÇ¿·¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ø
Praise A Lord Who Chews But Which Does Not Consume; (Or Simply, Hot Between Worlds)¡Ù¤Î¼ýÏ¿¶Ê¤Ê¤É¤òÈäϪ¤·¡¢Red Marquee¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤¿´ÑµÒ¤¿¤Á¤ò°µÅݤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Ê¤ª¡¢¡ÒFUJI ROCK FESTIVAL¡Ç23¡Ó²ñ¾ì¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤¿
¥¤¥ô¡¦¥È¥¥¥â¥¢¤ÎºÇ¿·T¥·¥ã¥Ä¤¬BEATINK¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥µ¥¤¥È¤ÇÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£¼õÃíͽÌó¼õÉÕ¤Ï8·î6Æü¡ÊÆü¡Ë¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£
¡Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ï¡¡
¥¤¥ô¡¦¥È¥¥¥â¥¢¡¢½é¤Î¥Õ¥¸¥í¥Ã¥¯½Ð±é¡£¹õ¤¯¸÷¤ë¥¨¥×¥í¥ó¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê°áÁõ¤òľÀÜÁÇÈ©¤ËÃåÍѤ·¤¿¥¤¥ô¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¸½¤ì¤ë¤¹¤°¤Ë¡¢¡ÖCome on¡ª¡¡Come on¡ª¡×¤ÈÎ϶¯¤¯¶«¤Ó¡¢¥ª¡¼¥Ç¥£¥¨¥ó¥¹¤ò¥ì¥Ã¥É¡¦¥Þ¡¼¥¡¼¤ÎÃæ¤Ë¤É¤ó¤É¤ó¸Æ¤Ó¹þ¤à¡£¤½¤·¤Æ¡¢±ð¤á¤«¤·¤¯ÂΤòÆ°¤«¤·¡¢ºÇ¿·¥¢¥ë¥Ð¥à¡ØPraise A Lord Who Chews But Which Does Not Consume; (Or Simply, Hot Between Worlds)¡Ù¤ÎËÁƬ¤ò¾þ¤ë¡ÖGOD IS A CIRCLE¡×¤ÎÄã²»¥Ó¡¼¥È¤Ë¾è¤»¤Æ¡¢ÃϤòÇ礦¤è¤¦¤Ê²ÎÀ¼¤ò¹ì¤«¤»¤¿¡£¥¢¥ó¥É¥í¥¸¥Ê¥¹¤Ê¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¤ÎÄ»¤òÌϤ·¤¿¥Þ¥¤¥¯¤òÊÒ¼ê¤Ë¤·¤¿¥¤¥ô¤Î°Û·Á¤Î¥¢¡¼¥È¥í¥Ã¥¯¤Ë¡¢Éľì¤Î¥ì¥Ã¥É¡¦¥Þ¡¼¥¡¼¤Ï°ìµ¤¤Ë°ú¤¹þ¤Þ¤ì¤¿¡£
¡¡Â³¤¯¡ÖECOHLALIA¡×¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÌöÆ°¤¹¤ë¥Ð¥ó¥É¥µ¥¦¥ó¥É¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢Oi¥³¡¼¥ë¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¡£¤É¤ó¤É¤óÇ®¶¸¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¡£¥°¥é¥à¥í¥Ã¥¯¤â¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥«¤â¥í¥Ã¥¯¥ó¥í¡¼¥ë¤â¥µ¥¤¥±¥Ç¥ê¥Ã¥¯¤â°û¤ß¹þ¤ó¤Ç¡¢¡Öº£¡×¤Î²»¤ËºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¥»¥ó¥¹¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÆùÂΤò¤à¤½Ð¤·¤Ë¤·¡¢Á´¿È¤Ç¼«¤é¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥ô¤òÂ轤¹¤ë¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ï°ì½Ö¤¿¤ê¤È¤âÌܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤¤Û¤É¤Îµá¿´ÎϤ¬¤¢¤ë¡£¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥Ü¥¦¥¤¤ä¥×¥ê¥ó¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿°ÎÂç¤ÊÀè¿Í¤¿¤Á¤Î¸ºß¤¬¤Á¤é¤Ä¤«¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¡ÖGOSPEL¡×¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥«¡¼¥È¤ò¾å¤²¤Æ¹õ¤¤¥·¥ç¡¼¥Ä¤òÍú¤¤¤¿²¼È¾¿È¤ò¤Á¤é¤Á¤é¤È¸«¤»¤Ê¤¬¤éÈþ¤·¤¤¥Õ¥¡¥ë¥»¥Ã¥È¤òÈäϪ¡£ÃæÈװʹߡ¢°áÁõ¤Ï¤Ï¤À¤±¡¢ºÇÁᥨ¥×¥í¥ó¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Ï¼ó¤«¤é¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Î¾õÂ֤ˡ£¿ÀÀ»¤È°üóÓ¤¬¶¦Â¸¤¹¤ë¥¤¥ô¡¦¥È¥¥¥â¥¢¤À¤±¤Î¥¢¡¼¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¶³¦Àþ¤ò¾Ã¼º¤µ¤»¤ë¡£¥¤¥ô¤Î³Ú¶Ê¤Ï¡¢·è¤·¤Æ¾è¤ê¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¸ý¤º¤µ¤ß¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÎà¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÆùÂΤαü¤Î±ü¤È¶¦ÌĤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê¼ê¿¨¤ê¤¬¤¢¤ê¡¢¥Õ¥§¥¹¤È¤¤¤¦°Û¶õ´Ö¤Ë¤ÏÈó¾ï¤Ë¤·¤Ã¤¯¤ê¤¤¿¡£
¡¡¡Ö¥¤¥§¡¼¥¤¥¢¡ª¡×¤È¤¤¤¦ÆÈÆäΥ³¡¼¥ë&¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ò¤·¤¿¤ê¡¢È¢¤ËÆþ¤ì¤¿¤ª²Û»Ò¤ò¥Õ¥í¥¢¤ËÅꤲ¹þ¤ó¤À¤È»×¤Ã¤¿¤éºÇ¸å¤Ë¤ÏÈ¢¤´¤ÈÅꤲ¤¿¤ê¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ò²¼¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ç¥£¥¨¥ó¥¹¤Ë¤á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¶á¤Å¤¤Ê¤¬¤é²ÎÀ¼¤òÈäϪ¤·¤¿¤ê¨¡¨¡¡£¤½¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤Æ¤âÌ¥ÏÇŪ¤À¤Ã¤¿¡£Èé¤Î¥Ù¥¹¥È¤È¼ØÊÁ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥ó¥Ä»Ñ¤Î¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤¬×ò¹û¤Î¥®¥¿¡¼¥½¥í¤òÃƤ¯²£¤Ç¥·¥ã¥¦¥È¤ò¤·¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¼«¤é¤â¥®¥¿¡¼¤ò»ý¤Á¡¢¥®¥¿¥ê¥¹¥È¤ÈÇØÃæ¹ç¤ï¤»¤Ç¸¹¤ò¤«¤ÌĤ餷¤¿¥¤¥ô¡£¥®¥¿¡¼¤È¤¤¤¦³Ú´ï¤Î»ý¤Ä¥»¥¯¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¤¬¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¹â¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¸÷·Ê¤Ë¸«¤¨¤¿¡£
¡¡½ª»Ï¡¢²¿¤À¤«¤È¤Æ¤Ä¤â¤Ê¤¤¤â¤Î¤òÂ賤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÁûÁ³¤È¤·¤¿¥à¡¼¥É¤¬¥ì¥Ã¥É¡¦¥Þ¡¼¥¡¼¤òÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¡£Â礤ʴ¿À¼¤¬Á÷¤é¤ì¤ëÃæ¡¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬¾å¤¬¤êÀڤä¿¥¤¥ô¤Ï¤È¤Æ¤â´ò¤·¤½¤¦¤Êɽ¾ð¤Ç¥Ð¥ó¥É¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¾Ò²ð¤·¡¢µî¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ Text by ¾®¾¾¹áΤ
Photo by Kazma Kobayashi