ラジオ日本では2021年1月1日（金）13:00より『全米トップ40スペシャル〜心に残る［あの日本タイトル］』を放送。多くの洋楽ファンから愛され続ける『全米トップ40』。過去にこの番組にエントリーした曲の中から、「心に残る日本タイトル」の曲を募集。その中から選ばれたリスナー代表8人が電話出演し、自分が選んだ“あの1曲”について、その曲にまつわる思い出とともに語ります。

　原題より素敵なタイトルもあり、英語とはイメージの違うタイトルもあり……。なぜこの日本タイトルになったのか、音楽業界人による謎解きも。進行は矢口清治。特別ゲストに洋楽ファンにとってのカリスマ的存在、音楽評論家の湯川れい子。オノ・ヨーコとも親しかった湯川が、亡くなる4日前のジョン・レノンに電話インタビューした際の秘話も語られるとのこと。『全米トップ40』DJの故ケーシー・ケイスンによるタイトルコールが全編に流れます。今回は、スタジオとリスナー代表8名とをZoomでつなぎ、画面越しに洋楽に寄せる熱い思いを共有しています。