ご質問の曲は、そのキュートなルックスも話題となった紅一点の“ネーナ・ケルナー”嬢の名を冠したドイツ出身のバンド“
ネーナ”が、83年に発表し、本国ドイツを始め、全米・全英で大ヒットを記録した、彼女たち唯一のヒット曲「ロックバルーンは99(原題:99LUFTBALLONS)」です。なお、現在、そのネーナ嬢は、本国ドイツにて、ソロ・シンガーやトーク・ショーの司会業などで今なお現役を続行中だそうですよ。
さて、そのご質問の曲なのですが、じつは英語ヴァージョンもあるそうですが、今回、この番組で使用されているのは、世界的にウケて大ヒットを記録した“ドイツ語ヴァージョン”の方。このドイツ語ヴァージョンを現在入手しようとした場合は下記にご紹介した
ベスト盤が無難だと思いますが、ただ、面白いところでは、BEAT CRUSADERSによるカヴァー曲も収録された、99年発売の『
CLASS of the 80's GREEN』なるコンピ盤もオススメ。彼らも、英語ヴァージョンではなく、ドイツ語ヴァージョンで歌っているそうですよ。なお、このCDには、他にも、biceがジョイ・ディヴィジョンを、SHORTCT MIFFY!がスミスをカヴァーしているなど、なかなか面白いコンピ盤なので、機会があったら是非とも聴いてみてください。
※ 記事は掲載日時点での情報をもとに書かれています。掲載後に生じた動向、および判明した事柄等は反映しておりません。ご了承ください。