コンパクトながらもダイナミックな走りを見せる白いボディのSUV車の映像にフランス語での会話が挟まれ、どこか映画のワンシーンのようにも感じられるルノー「キャプチャー ハイブリッド」のCMが、8月よりオンエア。

　このCMで使われている曲は、レイ・チャールズの「ホワッド・アイ・セイ」（What'd I Say）です。1959年6月にシングルとしてリリースされた同曲は、ゴスペルやルンバの要素も含まれたリズム＆ブルースのサウンドとつやっぽいフレーズで話題を集め、レイ・チャールズにとって初のゴールド・レコードを記録。それだけではなく、リズム＆ブルースとロックンロールというシーンから“ソウル”という新たなジャンルを生み出し、“ソウル・ミュージック”のパイオニアとして名高いレイ・チャールズの原点とも呼べる歴史的な楽曲になりました。レイ・チャールズが多くのコンサートのラスト曲として演奏していたことでも知られています。

　「ホワッド・アイ・セイ」はアルバム『ホワッド・アイ・セイ』（写真）のほか、『グレイテスト・ヒッツ』『ヴェリー・ベスト・オブ・レイ・チャールズ』などのベスト・アルバムでも聴くことができます。